金学顺 (김학순)

已更新：7月15日

金学顺是第一位公开发声的韩国“慰安妇”幸存者，她在1991年打破了数十年的强制沉默。她的证言激发了韩国国内的社会运动，并引起了国际社会对日本战时性奴役制度的广泛关注。她的勇气将被掩盖的暴行转化为一场人权运动，推动了法律承认、教育改革以及赔偿呼吁。

🕊️ 战前生活

出生与背景：金学顺于1924年出生在中国吉林，父母为逃避日本殖民统治而移居的朝鲜人。据记载，她的父亲是一位朝鲜独立运动人士，在她出生三个月后去世。 [1] [2] [3] [4] [5]
妓生训练：母亲改嫁后，她被送至一个寄养家庭，在那里接受成为妓生的培训——妓生是精通盘索里、音乐与礼仪的传统女性艺人。 [4] [5] [6] [7] [8]
毕业与背叛：17岁时，她完成了艺伎课程训练，但因年龄未满法定工作标准无法正式就业。养护人以找工作的名义将她和另一名女孩带往北京，实为欺骗。 [2] [4] [6] [7] [9]
军事奴役：抵达北京后，她被日本士兵强行带往军方设立的慰安所，并被改名为“爱子”。她在慰安所内遭受系统性的强奸与虐待。[3] [4] [5] [6] [7]

“太多士兵冲进来……我想逃走，但他们把我拖了回来。真的无法忍受。” 翻译自[10]

🕊️对亚洲二战抵抗运动的贡献

“我愤怒得无法用语言表达。我打电话给每个电视台，让他们来。” 翻译自[10]

法律诉讼：1991年12月，她在日本提起集体诉讼，要求道歉和赔偿。她是主要原告，也是第一个使用真名的人。 [3] [4] [5] [6] [9]
全球行动：她的行为引发了周三在日本驻首尔大使馆前的示威活动（仍在进行中），并赋予了来自韩国、中国、台湾、菲律宾、印度尼西亚和荷兰的幸存者权力。 [3] [4] [5] [6] [7]
人权遗产：金正日的声音成为国际法律话语的核心。她的证词为Gay McDougall 1998年的联合国报告提供了信息，该报告将日本的舒适制度归类为性奴役和危害人类罪。 [1] [3] [4] [5]
文化影响：她的故事影响了全球纪念馆、幸存者主导的宣传以及日本1993年的《科诺声明》，该声明承认国家参与了对妇女的胁迫。 [3] [4] [5] [6] [7]

🕊️ 战后生活

“我在没人能看到的地方哭了。白天和夜晚。我太羞愧了。”[10]

“即使他们杀了我，我也必须在死前说话。”[10]

“即使是1000亿韩元也无法改变所做的事情。我只想要一个真诚的道歉。”[10]

死亡与遗产：金学顺于1997年12月16日因肺病去世，享年73岁，在她最后一次采访五个月后。虽然她从未收到过直接的国家道歉，但她的抵抗行为成为幸存者正义运动、法律倡导和国际纪念的基础。 [3] [4] [5] [6] [7]

参考

[1] Gay J. McDougall – Contemporary Forms of Slavery. https://digitallibrary.un.org/record/263224

[2] Soh, C. Sarah – The Comfort Women: Sexual Violence and Postcolonial Memory. https://doi.org/10.1017/s1557466016012833

[3] Kimura, Miyuki – Rethinking Testimony. https://doi.org/10.1177/0011392116640475

[4] Chung, Hye-Won – Victimhood and Agency. https://doi.org/10.1007/s12140-016-9260-z

[5] Hwang, Sung-Hee – Memory Activism in East Asia. https://doi.org/10.1080/21565503.2018.1491865

[9] Blog Archive – CorrectAsia: Kim Hak-sun & the Wednesday Demonstrations. https://m.blog.naver.com/correctasia/220129995722

[10] Final Interview – Kim Hak-sun, 1997. https://www.youtube.com/watch?v=rgBj0dEJy50